译文
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
梅花岭上的(de)南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如(ru)海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
天空黑暗,大(da)风卷(juan)着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
浩浩荡荡驾车上玉山。
剑起案列的秋(qiu)风,驰马飞出了咸阳。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜(xi),甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
今日又开了几朵呢?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
71、竞:并。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑽霁烟:雨后的烟气。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。