译文
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
现在清谈虽可驱散饿感(gan),平生梦想却是来之无由。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾(zhan)满灰尘。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
那里就住着长生不老的丹丘生。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书(shu)卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到(dao)了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃(ran)尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢(man)慢缓行。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没(mei)意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
⑦飙:biāo急风。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
③无由:指没有门径和机会。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
①篱:篱笆。
①湖:杭州西湖。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。