译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
半夜时到来,天(tian)明时离去。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中(zhong)秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他(ta)们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安(an),走了好久尚未走出。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩(xuan),可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁(ge),可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原(yuan)宪。
注释
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
199、浪浪:泪流不止的样子。
僵劲:僵硬。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”