译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而(er)去,在家中仅留(liu)下了一个虎皮金柄的(de)箭袋。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
哪里(li)知道远在千里之外,
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
霸(ba)主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣(qu)。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂(ma)蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
注释
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
(3)京室:王室。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑤鸾车,神仙所乘之车。