译文
我佩戴了红色的(de)茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下(xia)倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
明朝宣德年间,皇(huang)室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常(chang)供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
就像尽力登上很高的城楼(lou)才发现更高的楼还在前方。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
汉武帝(di)曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
跪请宾客休息,主人情还未了。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。