译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人，当时社会动荡。
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去不了。
生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。
只有相思的别恨像无边的春色(se)，不论江南江北时刻送你把家归。
一位年过八十的老僧，从未听说过世间所发生的事情。
早晨她(ta)来到江北岸边游玩，夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐，全都是偏安一方，无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上，建国定都于此，才足以与之相当。从此声威教化所及，不因地分南北而有所阻隔；涵养精神和穆而清明，几乎与天道融为(wei)一体。即使一次巡游、一次娱乐，也想到怎样被天下后世效法。
传说在北国寒门这个地方，住着一条烛龙，它以目(mu)光为日月，张目就是白昼而闭目就是黑夜。
当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。
竹丛里船坞深静无尘，临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。
管仲说：“我当初贫困的时候，曾经和鲍叔经商，分财利时自己常常多拿一些，但鲍叔不认为我贪财，知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事，结果使他更加穷困，但鲍叔不认为我愚笨，知道时机有利和不利。我曾经多次做官，多次都被君主免职，但鲍叔不认为我没有才干，知道我没有遇到好时机。我曾多次作战，多次战败逃跑，但鲍叔不认为我胆小，知道我还有老母的缘故。公子纠失败，召忽为我而死(si)，我被关在深牢中受屈辱，但鲍叔不认为我无耻，知道我不会为小节而羞，却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母，了解我的是鲍叔啊！”
仿佛一位仙女，雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧，在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧，一阵凉意把我从睡梦中惊醒，我的心头久久不能平静。刚(gang)刚送走拂晓的晨风，友人便送来一盆碧绿的水仙，这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新，似乎凌波走过很远的水路，尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影，淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅，也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边，忽儿又移放靠着精美的绣枕，以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样，对你格外喜爱关心，在清华池馆畔里与你朝夕相守，为你把酒(jiu)言欢。
高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰真心归顺与我。
顿时就如没有暖气的寒谷，没有炎烟的死灰，没有希望了。
谁忍心断绝人民的生路，换取时世所称赞的忠贤？
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促，要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上，船儿就会渐渐过重，就怕这桃花溪太浅，载不动这满船的离愁啊。
只希望对着酒杯放歌之时，月光能长久地照在金杯里。
东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。
即使身处万花丛中，我也懒于回头一望，这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放，我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
224.秉：执。鞭：鞭子，比喻权柄。牧：诸侯之长。据闻一多考证，周文王在殷时受命作牧，已八十九岁。
(4)士文伯：晋国大夫士訇。让：责备。
①萋萋：形容春草茂盛的样子。
（57）而：表并列。抚：安抚，使……归顺。四夷：四方的少数民族。
⑿玉环飞燕：杨玉环、赵飞燕，皆貌美善妒。
69.卓异：（才能）优异。这是考核官吏政绩的评语。
隔帘看：隔帘遥观。