译文
我家有(you)娇女,小媛和大芳。
太史公说:“我的父亲(qin)生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔(kong)子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在(zai)我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
在这芬芳艳美(mei)的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺(que)乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
圣人:最完善、最有学识的人
先人:指王安石死去的父亲。
198、茹(rú):柔软。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。