译文
高亢的乐声直冲(chong)云霄,冲上(shang)女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩(cai)石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
远远望见仙人正在彩云里,
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有(you)的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿(geng)耿于怀,那么(me)从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
回来吧,不能够耽搁得太久!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
385、乱:终篇的结语。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
不戢士:不管束的士兵。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
零:落下。
(22)及:赶上。