译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
犯我阵地啊(a)践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤(shang)。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位(wei),请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
江山如画、历(li)(li)经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压(ya)折的声音。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
蜀(shu)王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
解(jie):知道。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
116、诟(gòu):耻辱。