译文
田地城邑阡(qian)陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
国家庄严不复存在(zai),对着上帝有何祈求?
我曾读过慧远公的小传,其尘外(wai)之踪永使我怀念。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去(qu)来同车归。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平(ping)川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
你难道没听(ting)过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚(shang)未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时(shi),胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处(chu)。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
1.但使:只要。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
98、舫(fǎng):船。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑪霜空:秋冬的晴空。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”