译文
教人(ren)悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水(shui)井;这里与那里,原先都住满了人家。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得(de)像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞(wu)似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归(gui)返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰(feng),像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
6虞:忧虑
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
15.犹且:尚且。
媪(ǎo):老妇人。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。