译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南(nan)(nan)的回忆,心情久久不能平(ping)静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
侯嬴不但为信陵君(jun)献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
倚靠着车箱啊长长叹(tan)气,泪水涟涟啊沾满车轼。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
鱼在(zai)哪儿(er)在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡(hu)地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
注释
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
⑸怎生:怎样。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。