译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在(zai)归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草(cao)都枝枝使人(ren)断肠。
宏图霸业今已不再(zai),我也只好骑马(ma)归营。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月(yue)光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
密州:今山东诸城。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。