译文
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能(neng)记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归(gui)之际,将更加冷落凄凉。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了(liao)极(ji)点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
同样是垂(chui)柳,在夕(xi)阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
我身受世俗的法礼教(jiao)德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机(ji)会大展宏图。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
⑩“将军”二句:耿弇在南阳跟从刘秀,自请北收上谷兵,平定渔阳的彭宠,涿郡的张丰,东攻张步,平定齐地。当时,刘秀同意了他的策略。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
15.涘(sì):水边。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。