译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比(bi)酒还醇香,比酒更浓酽。
手里都带着礼(li)物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当(dang)年的遗风余韵了。即使适逢节日,也(ye)是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
当:担当,承担。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
(16)因:依靠。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
(26)服:(对敌人)屈服。