译文
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场(chang)是非?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
天气寒冷美人(ren)衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
什么时候你能载酒到这里来(lai),重阳佳(jia)节咱们开怀畅饮共醉。
江南有(you)一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此(ci)对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼(hu)朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
18、付:给,交付。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
39、社宫:祭祀之所。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。