译文
数年来往(wang)返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心(xin)事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起(qi)罗帕掩面而泣。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红(hong)(hong)日已西斜。
范(fan)增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
于是人在哪里(li)?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
今天的好男(nan)儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
春天的景象还没装点到城郊,
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
依仗华山之险为城,紫渊(yuan)之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
平原:平坦的原野。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
108. 为:做到。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(6)弭(mǐ米):消除。