译文
清明这一天,南山(shan)北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯(deng)前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
项脊(ji)轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进(jin)且退地厮混。
十四岁时嫁给你作妻(qi)子,害羞得没有露出过笑脸。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
谁撞——撞谁
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
(1)居:指停留。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。