译文
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
煎炸鲫鱼炖煨(wei)山雀,多么爽口齿间香气存。
我想寻找幽静山林隐去(qu),又可惜要与老朋友分离。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
长空里萧萧的风响(xiang)中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
月亮沦没迷惑不清,不值观(guan)看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲(bei)伤肝肠寸断。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽(kuan)敞,四周没有村落,放眼一望无边。
这里尊重贤德之人。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景(jing)凋零。
注释
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。