译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子(zi)去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样(yang)了。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相(xiang)干的人却没有梦见你。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙(long)王庙(miao)前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城(cheng)。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
天明我独自离去,无法(fa)辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
修竹:长长的竹子。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
22齿:年龄
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。