译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
庄周其实知道自己只是(shi)向往那自由自在的(de)蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
回想当初出征时,杨柳依依随风吹(chui);
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿(lv)林好汉竟然也知道我的名字。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波(bo)涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉(chen)寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可(ke)开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅(jin)仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑤不辞:不推辞。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
⒁碧:一作“白”。
旁条:旁逸斜出的枝条。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
天:先天。