译文
三千战马(ma)放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水(shui)香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾(jia)车而返呢?
遇见北去的驿使就(jiu)去折梅花,托他带给远在陇(long)山的友人。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
马后垂着(zhuo)伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵(mian)长的相思雨。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵(gui)族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
注释
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
宜:应该
【疴】病
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
德:刘德,刘向的父亲。