译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
洞中蔚蓝的天空(kong)广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
我虽已年老体衰,时日无多(duo),但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
作者又问“抽来的未成年男子(zi)实在太小了,如何能守住王城呢?”
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比(bi)彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼(jia),纵马奔驰,踏烂(lan)了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
我还以为兰草最可依靠,谁知华(hua)而不实虚有其表。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
[110]灵体:指洛神。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。