译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已(yi)经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个(ge))在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我(wo)中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五(wu)裂(lie),部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
步骑随从分列两旁。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂(qi)敢犹豫盘桓。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离(li)的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
长期被娇惯,心气比天高。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯(qiao)两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似(si)是洒下了一路离愁。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
棕缚:棕绳的束缚。
未若:倒不如。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。