译文
笔墨收起(qi)了,很久不动用。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行(xing)大雁飞过。
何处是我(wo)们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草(cao)野之人?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣(yi)食足甘愿在此至死而终(zhong)。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
60. 岁:年岁、年成。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
风回:指风向转为顺风。
(83)已矣——完了。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。