译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服(fu)务有才者纷纷出来。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
你一(yi)味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然(ran)心痛。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
吴云寒冻,鸿燕号苦。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我向古代的圣贤学习啊,不(bu)是世间俗人能够做到。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒(du)蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
洪水如渊(yuan)深不见底,怎样才能将它填平?
注释
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
烟浪:烟云如浪,即云海。
7.域中:指天地之间。
10.是故:因此,所以。
59.辟启:打开。