译文
想当初我刚踏上(shang)征途,那(na)时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人(ren),我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着(zhuo)士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
魂啊回来吧!
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾(jia)着鸾车在天空中飞(fei)行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
(52)河阳:黄河北岸。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
均:公平,平均。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。