译文
私下追慕诗人的遗风啊,以无功(gong)不食禄寄托怀抱。
那个殷商纣王自身,是(shi)谁使他狂暴昏乱(luan)?
说它是花(hua)不是花,说它是雾吗不是雾。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤(gu)傲必定多招烈风。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注(zhu)重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗(luo)。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑤初日:初春的阳光。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
16恨:遗憾
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。