译文
可是(shi)没有人为它编织锦绣障泥,
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时(shi)代闲居(ju)委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪(lei)独自走去。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北(bei)时刻送你(ni)把家归。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂(fu)天浩荡朝向东。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
20、区区:小,这里指见识短浅。
18、虽:即使。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。