译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而(er)满怀喜悦。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
军旗漫卷,如(ru)大海波涛;武器森列,似江上的云烟(yan)。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相(xiang),同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太(tai)常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
16、排摈:排斥、摈弃。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
湘水:即湖南境内的湘江。
④拟:比,对着。
79、鲁卫:鲁国、卫国。