译文
回来吧。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
(墓中的(de))五个(ge)人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得(de)意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称(cheng)道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还(huan)记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
我准备告诉东山(shan)的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
看看凤凰飞翔在天。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。