译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力(li)匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上(shang)忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应(ying)该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞(sai)人们忠心地进行规劝的言路。
双双白鹄由西北(bei)向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后(hou)也必在黄泉下相逢。”
人间的事情都有更替变(bian)化,来来往往的时日形成古今。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
84.文:同:“纹”,指波纹。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
(15)戢(jí):管束。
⒁辞:言词,话。