译文
遥想当(dang)年,姜太公溪垂钓,得遇重才的(de)文王,伊尹乘舟(zhou)梦日,受聘在商汤身边。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒(xing),望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可(ke)怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
作客异乡,年关已经临近(jin);边防前线,战争(zheng)还在进行。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
赏罚适当一一分清。
我曾告诉贤者堵敖,楚(chu)国将衰不能久长。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
⑶咸阳:指长安。
⑶穷巷:深巷。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑦被(bèi):表被动。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”