译文
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
这种饮酒言(yan)(yan)笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一(yi)丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎(jiao)洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下(xia)一片明亮澄(cheng)澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
正是仲春二月,气候温(wen)和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情(qing)欢畅。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
了不牵挂悠闲一身,
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
注释
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⑶惊回:惊醒。