译文
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上(shang)高谈阔论,常常语惊四座。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
这清(qing)幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年(nian)过去了,就像做了一场梦。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如(ru)珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
山水的轻(qing)灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海(hai),势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
(10)之:来到
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。