译文
《招魂》屈原 古诗的(de)器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地(di)用头撞击不周山,支(zhi)撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
(他会)拿着龙旗遨(ao)游天地,驾着鸾车周游浏览。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重(zhong)逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
东风已经复苏万物,草(cao)木皆(jie)似欣欣欲语。
屋里,
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我默默地翻检着旧日的物品。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
(6)太息:出声长叹。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
8.朝:早上