译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不(bu)该断绝。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经(jing)过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶(jing)莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕(xi)阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
34.致命:上报。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。