译文
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
边地(di)荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上(shang)前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲(qin)人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿(er)子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问(wen):“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声(sheng)哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
他曾描绘玄宗先帝(di)的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
浓浓一片灿烂春景,
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
12、前导:在前面开路。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
庭隅(yú):庭院的角落。
【行年四岁,舅夺母志】
厌生:厌弃人生。
即景:写眼前景物。