译文
在数千里以外,时常得到您老人家的(de)来(lai)信,安慰我的长久想念,这已(yi)经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜(xi)好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我被江边上的春花弄得烦恼不(bu)堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸(xian)阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望(wang)于将来。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我本(ben)为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
57. 涂:通“途”,道路。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。