译文
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有(you)唐朝的草木青青。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而(er)被天下称赞,而且从少年时就超出一(yi)般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略(lue)而被当世的大(da)人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷(ting)开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
3.上下:指天地。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。