译文
在织机中(zhong)织布的秦川(chuan)女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操(cao)击(ji)败。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
如不信(xin)时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走(zou)路时的脚迹一样,不屑一顾 !
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑(ban)斑血痕。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
(29)出入:大抵,不外乎。
⑨劳:慰劳。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
6、休辞:不要推托。