译文
假舟楫者 假(jiǎ)
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
还有其他无数类似的伤心惨事,
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被(bei)摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
回来吧,不能够耽搁得太久!
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
悔悟过失改正错误,我又有何言(yan)词可陈?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现(xian)。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否(fou)应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千(qian)丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
⑹征雁:南飞的大雁。
(17)薄暮:傍晚。
(4)要:预先约定。
②钗股:花上的枝权。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
(22)蹶:跌倒。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。