译文
痛惜我(wo)生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
孤独一人静坐空房,谁能给(gei)我安慰宽勉?
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖(hu)连湖,有极多风景秀美的(de)地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑(zhu)了虚白亭;仆(pu)射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下(xia)走上去足有三十里。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面(mian)叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
往(wang)昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
注释
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。