译文
我在严武的(de)幕府中志不自展,成都虽也有如金谷(gu)、铜驼一类的胜地但(dan)毕(bi)竟不是故乡金谷铜驼。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了(liao)个人私利。为国(guo)家解危难奋勇献身,看死亡就好(hao)像回归故里。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
可(ke)惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
将水榭亭台登临。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
周定(ding)王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
⑶两片云:两边鬓发。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
(15)雰雰:雪盛貌。
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。