译文
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸(shi)朽。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解(jie)脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪(lei)。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙(long)飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都(du)一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我(wo)一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池(chi)的王母,她已经满头白发如霜了。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
再变如同杨柳枝(zhi)热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑺红药:即芍药花。
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。