译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛(zhu)融为滴滴的蜡泪。窗(chuang)外残红(hong)飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤(gu)山,耸立江水中央。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头(tou)也颇有些生涩,不听使唤。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
不必在往事沉溺中低吟。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
春风请(qing)继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁(chou)云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
14、心期:内心期愿。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。