译文
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就(jiu)当做回到了故乡。
其一
先生(指陶渊(yuan)明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方(fang)令人长忆不已。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
照(zhao)一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰(hong)鸣好像撕裂了布帛。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
青午时在边城使性放狂,
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
③取次:任意,随便。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。