译文
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家(jia)里。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒(jiu)未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以(yi)问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉(yang)?
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤(shang)。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
厄:困难。矜:怜悯 。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。