译文
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我要斩断神龙的足(zu),咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且(qie)痛饮三杯,为金陵高歌一曲(qu)。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑(you))与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功(gong)名富贵和王氏也差不多,但忠(zhong)恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
直到家家户户都生活得富足,
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
注释
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。