译文
一但弹起来(lai)时,好(hao)象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的(de)圆润声音。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天(tian)又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子(zi)成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往(wang)集市上赶去。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参(can)参:草木茂盛;细长的样子。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶(jie)前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
129、湍:急流之水。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)